【DSi事情】海外でも使えますか???
任天堂のDSi(アイ)について、海外のお友達のAちゃんから、Mixi経由で質問を受けたの。答えてあげたんだけど、説明書に書いてなくて
「任天堂のカスタマーセンター」にまで問い合わせの電話をしましたぁ。
※とても親切に対応して下さいましたぁ。
で、一人が疑問に思うことって「案外みんな疑問に思うことじゃない?」
だから、ここに、「その質問と、答えを書いちゃおうと思います」
皆さんのお役に少しでも立てるかしら?
結構、調べるの労力かかったから・・・マジで・・・・翻訳ソフト使って・・・本当に。
さっ!Dsi(アイ)のFAQコーナーですぅ♪(またコーナーを増やしちゃうのかぁ?)
-----------------------------------------------
【質問1】
Q1:Do you know if menus are going to be japanese-only?
(DSiのメニューは日本語のみの対応ですか?)
A1:Yes,menu is japanese-only.
I mean, This system doesn’t have English menu.
(はい、日本語のみ対応です。英語バージョンのメニューはありません。)
※こりゃ、困ったわね・・・
-----------------------------------------------
【質問2】
Q2:will i be able to use the store and the browser from the nintendo dsi here in the united states and will it work here?
(アメリカのDSショップでソフトを購入したり、ブラウザーを使用できますか?)
A2: No. You can use above system in japan only.
(いいえ、DSストア、ブラウザーは、日本国内のみでの操作が可能です)
※こりゃあ、しょうがないわね・・・
-----------------------------------------------
とりあえず今日は忙しいから、このへんで。
いつも読んでくれてる方は、上記の説明だと良くわからないかもね(笑)
後々、詳しく説明しますぅ♪
今後も、外国のお友達から何か質問があったら、
随時ココログ「チカリンの東京LOVER」で書きこんでいきます。
ので、良かったら読んでくださいませ・・・・
それからね、
「愛LOVEマック」カテゴリーで紹介している、新型マックブックの「ダブルオーエス」
※ウィンドウズとマックの切り換え共存を可能にする、ソフトウェアが本日届いたのぉ・・・
こちらの、設定は今からしますぅ♪
http://c2008.cocolog-nifty.com/blog/2008/10/post-6831.html
ので、お楽しみにぃ。って私が一番楽しみだったりしますが♪
ああ、ハロウィンネタもあったよん♪
きゃぁ~~~「楽しいわね」忙しくって。
最近のコメント